Pages

Wednesday, April 30, 2008

猫与猫头鹰
The Cat and the Owl

幽幽鹿鸣/Yoyoluming


猫眯着眼坐在窗前,沐浴着暖暖的阳光.它蓬松着一身的毛,很是舒心.

窗外树洞中,一只猫头鹰在寒风中缩着脖子,不时睁开眼扫视着四周.

猫说,“屋里暖和,又有吃喝,你来和我作伴吧.每天早出晚归多辛苦呀.”

猫头鹰说,“多谢,我自由惯了,蹲在屋里会不习惯.”

“自由?”猫不解地问道.“我不能像你那样四处奔走,但事事有主人操心,衣食无忧,这难道还不自由吗?”

猫头鹰眨眨眼,“我长了翅膀是要飞的,住在屋里怎么能有自由.”

猫不屑地说“鹰也有翅膀,可人家都是白天飞来飞去的,哪像你净在平安无事的黑夜里连声冷笑,扰乱别人的安宁.”

“鹰的专长是同类相残,”猫头鹰沉着地答道,“我的工作是剪除鼠害.再说我也不想看见白天随处可见的垃圾.”

只见过米老鼠的猫再无语.

2008-4-30