Pages

Sunday, May 25, 2008

巧合与捉弄
Coincidence and Fate in Chinese Culture

幽幽鹿鸣/Yoyoluming


奥运会的吉祥物福娃刚一出现时被人讥笑为日本卡通.说是铁臂阿童木的变形体.有的人还嘲笑说设计这么一堆出来是为了多卖几个钱.中国人的刻薄与幽默脱离了那个文化环境简直难让外人理解.

福娃的设计者是著名的山东艺术家韩美林.写到这里我似乎都听见了好事者在啧嘴,“你瞧,你瞧现在跟韩国,美国的关系!那林字不就是forest嘛,法国的第一个字母是什么呀!”

巧合在中国文化里往往被看作是一种象征或暗喻,尤其是加上穿凿附会之后简直能把人耍得哭笑不得.

韩美林可不是等闲之辈.国航的凤凰标志就是他设计的.八三年的猪年邮票,八五年的熊猫邮票也出自他的手笔.他设计的玉龙钟塔曾入选二十六届奥运会.那件作品我亲眼见过,很是精美.

为迎接奥运会,韩美林可谓煞费苦心,绞尽脑汁,倾注了精力.他设计的五个福娃不但代表了阴阳五行的金木水火土,而且合起来正好组成“北京欢迎你”五个字.它们分别是---

贝贝: 代表中华鲟;
晶晶: 代表熊猫;
欢欢: 代表火焰;
迎迎: 代表藏羚羊;
妮妮: 代表风筝.

万万没想到的是,这么寓意深长的吉祥物却又被人抓住了把柄.而且是活灵活现,让我听得背上发麻---

一个福娃是藏羚羊,西藏就出了事;

一个福娃是风筝,山东就出了事;

一个福娃是火炬,火炬就出了事;

一个福娃是熊猫,四川就出了事;

现在还剩下一条鱼,不知道哪里又要出事.

鱼跟水密不可分.顺着这样的逻辑和思路不是正跟春节前的那场冰天雪地连在了一起!

现在四川地震后水库危急,堰塞湖要决堤,不正巧又跟水扯上了关系!

我是个不信鬼,不讲迷信的人.可我还是看得头皮发麻,浑身发冷.我要是一个叫天天不应,叫地地不灵,没受过什么正规教育的老实巴交的农民,我除了信命,除了乞求,除了敬畏和虔诚,我还能做什么呢?

俗话说人往高处走,水往低处流.看来要避灾就得躲开低凹,远远地走.

鱼同志,求求你了…你可千万别爬上岸来咬俺一口!

2008-5-25
如何解读地震前后的真相
The Real Truth and Challenge beyond the Earthquake

幽幽鹿鸣/Yoyoluming


笔者曾在国内做过记者编辑多年,对中国的新闻报道手法及方式非常熟悉.这次四川地震之后,由于官方媒体的性质,很多真实的内容无法直接报告给社会.这是为什么各种谣言纷纷出笼的原因.

一: 究竟地震前有没有预报?

地震发生后众说纷纭,真假难辨.其实要弄清这个问题并不难.四川是当年的三线厂基地,利用山区作掩护建设了很多大型兵工厂.绵阳是中国核武器设计中心,广元是核材料生产基地.调查这些地区,特别是对此类工厂中的人员伤亡情况作统计,对弄清震前是否发布过预报有直接帮助.

二: 抗震救灾工作是否进展顺利?

地震十三天后,新华社报道灾区至少需要三百三十万顶帐篷,可实际送达的只有四十万顶,不足八分之一.各地除了向灾区急调消毒药品,食品外,在加紧掩埋,处理尸体,说明瘟疫已经成为对生者的首要的威胁.

灾区受伤人员百分之八十已出现感染,重伤员被空运远至东北,广东接受治疗.这一切说明当地技术条件与处理伤员能力已经达到极限,震后各级政府仍然低估了灾情的严重;救灾工作由于多方参与,缺乏沟通协调,出现了管理混乱的局面.

三: 下一步面临的形势是什么?

地震发生后中国政府采取了及时的应急措施,值得肯定.但是温总理提出震后三个月内要让灾民过上正常生活难免有哗众取宠之嫌.灾民们失去亲人,流离失所,生活已被彻底改变,很难过上正常生活了.

四川地震跟唐山地震有一个主要区别,那就是唐山地处华北平原,气候相对干燥,少雨;暑热时间短.离北京,天津等发达城市近,交通运输方便.而四川地震发生在山区,地理情况复杂,暑热持续时间长,由于资金短缺该地区水库常年失修,堰塞湖威胁更是火上加油.现在灾区已进入雨季,这一切对抢险救灾,疏散防疫,交通运输造成了无法预估的挑战.可以肯定地说这场地震造成的直接经济损失远远高于唐山地震.

四: 如何善后?

灾区的民众因地震突发仍然处于精神休克状态.他们由于身心疲惫,刺激惊吓体质虚弱,情绪不稳,很多人会出现严重精神,心理反常.加上环境恶劣,食源,水源,污染源交叉,一定会爆发局部瘟疫.如果处理不及时,瘟疫流行在所难免.官僚主义,贪污腐败必然引发灾民情绪失控,导致冲突.

灾民安置,就业,人员及财产损失,重建等等问题将给整个社会带来一系列新的问题与挑战.

可以说真正的挑战实际上并没有开始.

2008-5-25