人与禽兽
Animals in Chinese Language

幽幽鹿鸣/Yoyoluming


汉语生动细致地刻画记录了当初人们与自然的密切关系和对周围事物,尤其是对动物行为的观察入微;在很大程度上人的行为与动物,无论是野兽还是训养动物的行为有着极其相似的吻合.也许从这个角度看人其实与动物并没有很大的区别.

人除了更贪婪,更具有破坏性,更善于冠冕堂皇地装模作样之外,给世界带来的灾难只能用生灵涂炭来形容.野蛮如今已经是个过时的词了.可是文明却依然遥远.下面这些出现在过去的词汇至今仍在沿用便是一个最好的说明.

惊弓之鸟,杯弓蛇影,风声鹤唳,禁若寒蝉,

井底之蛙,虾兵蟹将,过江之鲫,鹦鹉学舌,

困兽犹斗,鸡鸣狗斗,鸡犬不宁,欢呼雀跃,

抱头鼠窜,鼠盗狗窃,狗急跳墙,虚与委蛇,

鸡口牛后,鼠头獐目,狗仗人势,狡兔三窟,

狐假虎威,黔驴技穷,指鹿为马,虎头蛇尾,

心猿意马,一马当先,龙马精神,沐猴而冠,

虎背熊腰,兔死狗烹,十羊九牧,牛头马面,

当牛做马,犬马之劳,龙腾虎跃,飞蛾投火,

螳臂挡车,鹤立鸡群,狼狈为奸,一丘之貉,

蜂飞蝶舞,沉鱼落雁,鸳鸯戏水,金蝉脱壳,

蜂拥而来,如蝇逐臭,对牛弹琴,饿虎扑食,

龟缩,蛇行,蜗居…

2008-7-27